手指甲邊上的肉紅腫疼痛，可能是蚊蟲叮咬、異物刺入、壓傷、過敏、甲溝炎等因素導致的，需要及時就醫，根據病因采取日常護理、物理治療、藥物治療。
1、蚊蟲叮咬：如果局部受到蚊蟲叮咬，蚊蟲體內的毒素經口器進入皮膚內，可能會引起局部腫脹、泛紅、瘙癢、疼痛等癥狀。不用過于擔心，日常可以使用肥皂水清洗局部，緩解不適。
2、異物刺入：手部的日常活動較多，如果接觸比較尖利、細小的食物，比如竹簽、木刺等，可能會引起局部刺痛、紅腫等情況。建議使用鑷子將其夾出，如果自己無法夾出，建議就醫由醫生處理。
3、壓傷：如果手指受到壓傷，可能會引起局部紅腫、疼痛等情況。建議及時解除壓迫，可以適當按摩、冷敷局部，幫助消腫。
4、過敏：如果接觸花粉、動物皮毛等易致敏物質，可能會引起皮膚長紅疹、瘙癢、紅腫、疼痛、脫屑等過敏反應。建議及時去除致敏物質，嚴重者可以遵醫囑使用氯雷他定片、鹽酸西替利嗪片、馬來酸氯苯那敏片等抗過敏藥物治療。
5、甲溝炎：甲溝炎是皮膚沿指（趾）甲兩側形成的甲溝及其周圍組織的炎癥，一般是甲周微小創傷或嵌甲后，受致病微生物感染所致。建議遵醫囑使用紅霉素軟膏、莫匹羅星軟膏、夫西地酸乳膏等藥物治療，控制感染。
建議日常注意手部清潔，注意糾正撕倒刺、咬指甲、吸吮手指等不良習慣，避免損傷指甲。