指關節疼痛、腫脹可能是手指腱鞘炎、痛風、類風濕關節炎等原因導致的，患者需要及時到醫院就診，并且配合醫生對癥治療。

1.手指腱鞘炎：

患者的雙手可能因為頻繁活動、受涼等引起手指腱鞘炎，患者的手指可能會出現疼痛、腫脹等情況。建議患者按照醫囑使用對乙酰氨基酚片、活絡消痛膠囊等藥物進行治療，一般可以起到活絡、止痛等功效。

2.痛風：

如果患者短時間內食用了大量高嘌呤的食物，可能會誘發痛風，患者手指、足背、足跟等部位可能會出現劇烈疼痛、關節紅腫等情況。建議患者改善飲食結構，按照醫囑使用別嘌醇緩釋片、非布司他片、吲哚美辛膠囊等藥物進行治療，一般可以起到鎮痛、抗炎等作用。

3.類風濕關節炎：

患者可能因為自身免疫異常、病原體感染等引起類風濕關節炎。患者的手指可能會出現疼痛、關節腫脹等癥狀，建議患者按照醫囑使用吲哚美辛膠囊、甲氨蝶呤片等藥物進行治療，一般可以起到緩解疼痛、抗炎、抗風濕等作用。

患者平時需要休息，避免勞累，注意手部保暖，以免病情加重。