通常情況下，女性左邊屁股上面、腰下面疼可能是腰椎間盤突出癥、盆腔炎、外傷等原因導致的，不同原因可采取不同的治療方式。具體情況分析如下：
1.腰椎間盤突出癥：腰椎間盤突出癥指腰椎間盤向后突出，壓迫神經根，從而在臨床上產生癥狀，一般會出現胸背部疼痛、下肢放射性疼痛、麻木、無力等癥狀，因此女性左邊屁股上面、腰下面疼可能是腰椎間盤突出癥導致的。女性可以按照醫囑使用布洛芬緩釋膠囊、腰痛寧膠囊、舒筋健腰丸等藥物進行治療。
2.盆腔炎：盆腔炎是指女性生殖器官、子宮周圍結締組織及盆腔腹膜的炎癥，可能會出現腰腹痛、異常陰道出血、腹瀉等癥狀，所以女性左邊屁股上面、腰下面疼可能是盆腔炎導致的。女性可以按照醫囑使用婦科千金片、宮炎平片、婦炎康復片等藥物進行治療。
3.外傷：女性如果運動不慎撞擊左邊的腰胯部位，可能會導致腰胯部位的軟組織出現損傷，進而出現女性左邊屁股上面、腰下面疼的情況。女性可以按照醫囑使用紅花油、云南白藥氣霧劑、布洛芬緩釋膠囊等藥物進行治療。