頸椎神經根囊腫通常可以通過一般治療、物理治療、手術治療等方式進行治療。一般治療可以通過注意休息、定期復查等，物理治療可以通過熱敷、電療等，手術治療可以通過微創手術等方式。具體如下：
1、一般治療：對于比較微小的頸椎神經根囊腫，一般沒有神經壓迫癥狀，例如四肢放射性疼痛、麻木等，一般不需要進行特殊的治療。平時注意休息，及時調整頸部姿勢，避免頸部肌肉長期處于緊張狀態。即使頸椎神經根囊腫沒明顯癥狀，也需要注意定期復查，以免囊腫逐漸加大。
2、物理治療：如果部分患者出現局部輕微壓迫的癥狀，造成神經水腫，可能會引起肢體麻木無力，則可以進行局部熱敷、電療、超聲波、沖擊波等，部分患者還可以通過深部熱療進行改善。
3、手術治療：若頸椎神經根囊腫較大，且出現頸椎神經根壓迫的癥狀，例如四肢放射性麻痛、肌張力下降等。則需要及時進行手術治療，例如微創手術、開放性手術等，以免病情加重而引起癱瘓。但手術后有復發的可能性，還需要進行病理檢查，明確病理類型，確定下一步的治療方案。
除此之外，還可以通過藥物治療，可以在醫生的建議下使用雙氯芬酸鈉腸溶片等藥物，建議患頸椎神經根囊腫后及時到醫院就診治療。