懷孕37天宮內宮外都看不到孕囊可能是正常現象，也可能是生化妊娠、葡萄胎等原因導致的，建議孕婦對癥治療。具體分析如下：
1.正常現象：孕囊是原始的胎盤組織，由于孕婦體質不同，孕囊出現的時間也會有所不同，部分孕婦在懷孕35天左右就能看見孕囊，但部分孕婦可能需要更長的時間才能看見孕囊。所以懷孕37天時還沒發現宮內宮外有孕囊的情況，可能是正常現象，通常不需要進行特殊的治療。
2.生化妊娠：生化妊娠是指精卵結合發育為受精卵但未著床，一般不會出現孕囊，看不到孕囊可能與生化妊娠有關。如果是偶然發生，一般無需進行特殊的治療，但如果經常發生，可能需要針對病因進行治療，比如，如果是孕激素缺乏引起的，可以按醫囑使用黃體酮注射液、黃體酮軟膠囊、復方戊酸雌二醇片等藥物；如果是甲狀腺功能減退引起的，可以按醫囑使用左甲狀腺素鈉片、甲狀腺片等藥物。
3.葡萄胎：葡萄胎是一種良性妊娠滋養細胞疾病，部分孕婦可能沒有孕囊，可能與葡萄胎有關。一般來說，建議通過清宮術、刮宮術等終止妊娠。
該情況也可能是卵巢囊腫所致，但概率相對來說更低，建議去醫院進行CT檢查，以便于排除這種疾病。