女生屁股右上側疼的原因有很多，常見原因為腰椎間盤突出癥、肌肉勞損、第三腰椎橫突綜合征、腰椎管狹窄癥、肌筋膜炎等，患者應及時前往醫院就診，明確病因后進行針對性治療。
1、腰椎間盤突出癥：腰椎間盤發生退行性改變，纖維環被外力破壞，使其單獨或連同髓核、軟骨終板向外突出，刺激、壓迫竇椎神經及神經根，有時可向下肢放射，引起肌肉痙攣、缺血，造成女生屁股右上側疼的現象。建議患者臥床休息，并在醫生指導下口服非甾體抗炎藥，如雙氯芬酸鈉緩釋片、布洛芬緩釋膠囊等，還可以口服甲鈷胺片等營養神經藥物，藥物治療半年無效，癥狀進行性加重、嚴重影響日常生活者，可考慮手術治療，如經皮內鏡下腰椎間盤切除手術；
2、肌肉勞損：患者從事重體力勞動或劇烈運動，會使腰部肌肉、筋膜，以及韌帶受到持續牽拉，肌肉內壓增加、血供受阻，從而導致肌肉、筋膜、韌帶出現慢性損傷，并刺激周圍神經，可表現為女生屁股右上側疼。患者可以在醫生指導下服用布洛芬膠囊、對乙酰氨基酚片等緩解疼痛，也可以通過推拿、按摩、針灸治療等物理方式進行治療；
3、第三腰椎橫突綜合征：由于第三腰椎橫突發育異常，在反復外力作用下可發生附近的肌肉和筋膜損傷、充血、水腫，引起腰背部肌肉和筋膜痙攣，可表現為女生屁股右上側疼。患者可以在醫生指導下使用鹽酸普魯卡因注射液在疼痛點封閉治療，也可以使用非甾體抗炎藥，如雙氯芬酸鈉緩釋片等；
4、腰椎管狹窄癥：各種原因引起腰椎中央椎管、側隱窩神經根管，以及椎間孔的狹窄，使脊髓神經通道狹窄和容積縮小，導致馬尾神經或神經根受壓，椎管內壓力增高，且靜脈叢回流受阻，引起神經缺血，可表現為女生屁股右上側疼。患者應注意休息，減少腰背部負重為主，必要時進行手術治療，如單純椎管減壓手術；
5、肌筋膜炎：常由勞累、外傷、著涼等因素所致，使肌肉、筋膜過度牽拉，產生無菌性炎癥，炎癥因子刺激肌肉、筋膜造成水腫、滲出、痙攣及纖維性變的現象，病變會出現疼痛、僵硬、活動受限，可表現為女生屁股右上側疼。患者可口服非甾體抗炎藥，如雙氯芬酸鈉緩釋片、布洛芬片等進行治療。