老年性陰道炎是許多女性在絕經后常見的問題，通常由于體內雌激素水平下降導致陰道菌群失衡。對于您的情況，曾因口服尼爾雌醇導致多發性子宮肌瘤，現在考慮使用放置乙烯雌酚的方法來治療陰道炎，這是可以理解的。
首先，需要明確的是，乙烯雌酚是一種局部使用的雌激素替代療法，通常用于緩解與雌激素缺乏相關的癥狀，如陰道干澀、瘙癢等。由于它是外用藥物，主要在陰道局部發揮作用，并不會像口服尼爾雌醇那樣對全身產生顯著影響。
關于子宮肌瘤的問題，放置乙烯雌酚是否會使其變大，這是一個需要謹慎考慮的問題。子宮肌瘤的大小和增長受多種因素影響，包括激素水平、年齡以及個人健康狀況等。由于乙烯雌酚是局部使用的低劑量雌激素，其對子宮肌瘤的影響相對較小，但仍需密切監測。
建議在使用乙烯雌酚前，先進行詳細的婦科檢查，包括超聲波檢查，以評估子宮肌瘤的大小和狀態。如果醫生認為風險較低，可以考慮短期使用，并定期復查。
此外，治療老年性陰道炎還有其他方法可供選擇，如使用乳酸或醋酸液進行陰道沖洗，沖洗后局部應用甲硝唑或氟哌酸栓劑，這些藥物可以幫助恢復陰道菌群平衡，緩解癥狀。平時也可以使用ABC衛生護理液清洗陰部，這種方法溫和且有效。
總之，在決定采用何種治療方案時，建議與專業的婦科醫生詳細討論，根據個人的具體情況制定合適的治療計劃。