通常情況下，孕5周胸部脹痛可能是正常現象，也可能是乳腺炎、乳腺增生癥等原因導致的，不同原因可采取不同的治療方式。具體情況分析如下：
1.正常現象：孕5周的孕婦由于體內分泌大量的雌激素、孕激素，可能會刺激乳腺，進而可能會導致胸部脹痛，這屬于正常現象，一般不需要進行治療。
2.乳腺炎：乳腺炎是指伴或不伴感染的乳腺組織炎癥，一般會出現乳房疼痛、紅腫、發熱等癥狀，因此孕5周胸部脹痛可能是乳腺炎導致的。孕婦生產后，可以按照醫囑使用苯唑西林鈉膠囊、頭孢拉定膠囊、羅紅霉素片等藥物進行治療。
3.乳腺增生癥：乳腺增生癥是一種常見的乳腺良性病變，主要癥狀為乳腺疼痛、乳腺腫塊、乳頭溢液等，孕5周的孕婦可能會因為患有乳腺增生癥導致胸部脹痛。孕婦妊娠終止后，可以按照醫囑使用乳核散結片、乳康片、消乳散結膠囊等藥物進行治療。