子宮直腸窩是女性盆腔內一個潛在的解剖空間，位于子宮和直腸之間。很多人在常規檢查中可能會發現這個部位有少量積液，但其實這通常是正常的生理現象。
對于0.9厘米的積液來說，這樣的量并不算多。大多數情況下，這種程度的積液并不會引起任何不適癥狀，也不會對健康造成影響。很多女性都會有這種情況，尤其是在排卵期或月經周期中，盆腔內的少量液體波動是很常見的。
如果沒有任何不適癥狀，如腹痛、異常陰道出血等，通常不需要特別治療。醫生建議的盆腔炎治療儀可能并不是必需的。重要的是要定期進行婦科檢查，保持良好的個人衛生習慣，并注意身體變化。如果有任何異常癥狀出現，及時就醫檢查即可。
因此，對于這種情況，保持平常心，按照醫生的指導進行觀察和隨訪是比較合理的做法。