一般來說，男生胸腺發育可以通過藥物治療、手術治療等方式進行治療。具體分析如下：
胸腺位于胸骨柄后方的前縱隔上部，腺體后面附于心包及大血管前面，通常是胸腺發育使體內激素失調引起的，患者可以在醫生指導下使用克羅米芬片、枸櫞酸他莫昔芬片等藥物進行治療，如果患者的癥狀比較嚴重，則可以通過胸腺切除術進行治療。
此外，患者應該注意避免刺激性食物，同時應該適當進行鍛煉，通常有助于改善患者的不適癥狀。