通常情況下，子宮內膜異位癥痛經嚴重可以使用非甾體抗炎藥來鎮痛，還可以選擇手術來緩解痛經。具體內容如下：
1.非甾體抗炎藥：子宮內膜異位癥痛經嚴重的患者，可以使用布洛芬、吲哚美辛、對乙酰氨基酚等非甾體抗炎藥來止痛，此類藥物的作用機制是通過抑制前列腺素的合成，來發揮其消炎、抗風濕、止痛、退熱等作用。
2.手術：藥物治療無效的患者，可以選擇腹腔鏡手術切除可見的異位內膜病灶來治療，可以恢復正常的解剖結構，治療效果較好，而且此手術創傷小、恢復快，術后較少形成粘連。
子宮內膜異位癥痛經嚴重的患者，飲食應清淡，可以多吃谷類、豆類、薯類等，少吃辛辣刺激的食物，以免加重病情。