踝關節骨折具體多久能恢復，還需要根據個人的實際情況進行分析。一般需要3個月~6個月的時間才能夠跑步，需要根據具體的時間情況進行分析。
踝關節骨折多考慮跟外傷有關，局部的關節受到外力的撞擊時，通常會伴隨斷裂的癥狀，如果骨折的程度比較輕微，給組織帶來的損傷比較輕微，恢復起來會相對比較快，通常3個月左右可以恢復跑步。如果骨折的程度比較嚴重，已經影響了正常的活動，恢復起來可能會相對比較慢，通常需要6個月左右，或者更長時間才能夠跑步。
做完手術之后，患者需要時刻注意身體的變化情況，如果出現了明顯的疼痛癥狀，可以在醫生的指導下合理使用具有止痛作用的藥物，比如布洛芬緩釋膠囊、雙氯芬酸鈉緩釋片等，也可以遵醫囑使用葡萄糖酸鈣口服溶液、維生素AD滴劑等藥物進行改善。同時患者也需要注意多休息，定期到醫院進行相關的檢查，根據身體的情況，調整相關的治療措施。