孕39周胎動厲害翻滾一般是胎兒活躍、胎兒缺氧、孕婦飲食影響、孕婦情緒變化、胎兒即將分娩等原因所致。建議患者及時就醫，謹遵醫囑對癥治療，緩解病情。
1、胎兒活躍：胎兒在子宮內活動頻繁，使得胎動厲害翻滾，常表現為胎動頻繁，力度較大。一般無需特殊治療，可觀察胎動情況。若胎動異常頻繁，應及時就醫。可在醫生的專業指導下使用胎心監護儀監測胎兒情況、吸氧緩解胎兒缺氧、維生素C片增強免疫力。
2、胎兒缺氧：胎兒缺氧時可能會出現異常胎動，表現為胎動劇烈像翻滾一樣，隨后可能減弱，常伴有胎心異常等癥狀。應及時就醫，進行吸氧等治療。可在醫生的專業指導下使用復方丹參滴丸改善胎盤血液循環、維生素E軟膠囊促進生殖系統發育、硫酸鎂注射液抑制宮縮。
3、孕婦飲食影響：孕婦食用某些食物或飲料后，可能刺激胎兒，導致胎動厲害翻滾，常無其他明顯癥狀。應注意飲食，避免食用刺激性食物和飲料。可調整飲食結構，觀察胎動變化。
4、孕婦情緒變化：孕婦情緒激動、緊張等，可能影響胎兒，引起胎動變化，常表現為胎動隨情緒變化而改變。應調整心態，保持心情舒暢。可在醫生的專業指導下使用逍遙丸疏肝健脾、谷維素片調節神經功能、B族維生素營養神經。
5、胎兒即將分娩：臨近分娩時，胎兒可能會出現較為劇烈的胎動，常表現為胎動頻繁且力度較大。應密切觀察身體變化，如有分娩跡象及時就醫。
孕39周胎動厲害翻滾應密切觀察胎動變化，如有異常及時就醫。注意休息，保持良好的心態和飲食習慣，做好分娩準備。