一般情況下，女人一呼吸右邊乳房痛可能是乳腺增生癥、乳腺炎、肺炎等原因引起的，需要根據病因對癥治療，具體分析如下：
1.乳腺增生癥：當右邊乳房的乳腺正常發育和退化過程失常，就有可能導致乳腺增生癥，出現乳腺疼痛、腫塊等癥狀，屬于生產的現象。建議遵醫囑使用枸櫞酸他莫昔芬片、紅金消結膠囊等藥物進行治療。
2.乳腺炎：如果右邊乳房受到致病微生物感染，可能會引發乳腺炎，出現乳房疼痛、紅腫、發熱等癥狀。女人在呼吸時，右邊乳房的疼痛癥狀比較明顯。一般可以在醫生的指導下使用鹽酸米諾環素膠囊、甲磺酸溴隱亭片、乳癖消膠囊等藥物進行治療，患者平時應注意休息，保持個人衛生。
3.肺炎：如果患者患有肺炎未積極治療，嚴重時炎癥可能會刺激到胸膜，導致胸部周圍神經受到刺激，就有可能會導致呼吸時右胸部位出現疼痛的癥狀。建議患者積極治療，可以遵醫囑使用阿莫西林膠囊、紅霉素腸溶片等藥物進行治療。
此外，極少數情況下，乳腺癌等因素也有可能會導致上述癥狀，建議及時就醫，排除風險，明確病因，積極治療。