右腰后側連帶著右腿疼痛，可能是腰椎間盤突出癥、腰椎壓縮性骨折等導致。應根據原因進行相應的治療，如腰椎間盤突出癥需要進行保守治療或手術治療。
1、腰椎間盤突出癥：人體腰部經常做劇烈活動，或長期的不正確的坐姿、睡姿等，容易傷及纖維環組織，使髓核出現突出，就會刺激腰部神經產生上述癥狀，常伴有下肢皮膚感覺麻木，肌張力增高，肌肉力量減弱，不能進行正常的彎腰、行走等表現。
對于輕度的腰椎間盤突出癥，可以采取保守治療，如硬板床平臥，采用骨盆帶牽引，在腰部進行穴位熱敷、針刺等方法。如果疼痛比較明顯，還可在痛點注射鎮痛類藥物，如注射用鹽酸瑞芬太尼、嗎啡阿托品注射液等。日常生活中，可以加強腰部功能鍛煉，也有助于緩解此癥狀。重癥腰椎間盤突出癥，或者是經過保守治療后病情反復發作，可以考慮采取手術治療，常見做髓核單純摘除手術、神經根管減壓擴大術等；
2、腰椎壓縮性骨折：腰部受到直接外力、間接外力撞擊，椎體出現楔形改變，骨折部位可產生血腫，壓迫腰部右側神經根以及下肢神經支配區域，可出現右腰后側連著右腿有針刺樣疼痛感的癥狀。
此時需要臥床休息，佩戴腰部支具外固定，使用活血化瘀的外用膏藥，如活血止痛膏、云南白藥膏等。在醫生指導下口服接骨藥物，如骨折挫傷散、接骨七厘片等。如果病情較嚴重，或保守治療效果不佳者，可采取手術治療，如切開復位內固定手術等。