老是翻白眼，可能是正常的生理現象，也可能由倒睫和先天性眼瞼內翻、眼部炎癥、高熱驚厥、癲癇發作等原因引起。如果伴有其他明顯的不適癥狀，應盡早到正規醫院就診，通過完善相關檢查明確病因。
1、正常的生理現象：通常出現在熟睡的狀態下，特別是剛入睡不久，大腦皮層部分神經仍舊處于興奮狀態，就可能會表現出老是翻白眼以及睜眼的情況，如果沒有對睡眠造成影響，沒有其他不適癥狀，通常為正常的生理現象，無需特殊治療；
2、倒睫和先天性眼瞼內翻：如果存在倒睫和先天性眼瞼內翻，因部分睫毛向著眼球的方向生長，對眼球不斷形成刺激，使眼睛出現癢痛感，就會表現出老是翻白眼的癥狀，還可伴有眼部異物感、流淚等表現；
3、眼部炎癥：常見于結膜炎、角膜炎等，由于結膜或角膜部位存在炎癥反應，受到炎性產物的刺激作用，導致眼睛出現異物感、流淚癥狀，進而出現老是翻白眼的癥狀，還可伴有畏光、眼部瘙癢等癥狀；
4、高熱驚厥：常見于兒童，因患有某些感染性疾病，導致機體出現高熱癥狀，特別是體溫急劇上升時，容易誘發高熱驚厥，就會表現出老是翻白眼的癥狀，還可伴有雙眼凝視、四肢強直、抖動等癥狀；
5、癲癇發作：如果存在癲癇病史，在受到某些不良因素的刺激后，比如睡眠不足、情緒過于激動等，容易誘發癲癇發作，由于大腦神經元異常放電，導致出現老是翻白眼的癥狀，還可伴有渾身抽搐、口吐白沫、嘴眼歪斜等癥狀，嚴重者還可能會表現出短暫的意識障礙。