問題分析：你好，踝關節疼痛原因主要是跟骨骨折術后創傷性關節炎形成，活動后腫痛、活動受限。治療上主要是通過保守治療即可。即減少活動量，配合中藥熏洗關節，一日兩次，鍛煉關節功能。
意見建議：建議你減少活動量，中藥熏洗關節，如紅花、艾葉等中草藥熏洗關節，一日兩次。