問題分析：你好，傷口發炎和傷口感染是不一樣的。炎癥可以由物理性因子（比如高溫、低溫、機械性創傷、紫外線、放射線）、化學性因子（比如強酸、強堿、壞死組織的分解產物）、生物性因子（比如病毒、細菌等）、組織壞死（缺血缺氧等）、變態反應（比如過敏引起的小紅疙瘩）等。傷口感染是指創傷部位有細菌感染，是炎癥的其中一個原因。不過俗稱的傷口的發炎一般是指傷口感染。
意見建議：建議可以看傷口處有沒有膿性分泌物等，或者查一下血常規等。