您好！根據您的描述和檢查結果，這種情況通常是可以治愈的。
首先，您需要注意局部衛生，保持外陰清潔干燥。建議每天更換干凈內褲，并選擇棉質透氣材質的內衣以減少刺激。
醫生開具的中藥和外用藥物可以幫助緩解癥狀、減輕炎癥反應。使用康納樂軟膏時，請按照醫囑正確涂抹于患處，同時配合外洗藥進行局部清洗，這些治療能夠有效改善宮頸充血和外陰紅腫的情況。
關于懷孕問題，目前的癥狀和治療不會直接影響生育功能。但建議您在癥狀完全恢復后再考慮備孕，以確保身體處于最佳狀態。
此外，保持良好的生活習慣，均衡飲食、適當運動，有助于提高身體免疫力，促進康復。
希望我的解答能為您排憂解難！如有其他疑問，請隨時聯系您的主治醫生。