指導意見：你好，根據你的情況是懷孕了，目前是懷孕31天的情況，根據你的化驗結果看問題不大，在正常范圍內，HCG翻倍情況也可以，孕酮水平也不低。請問你那兩次流產是在懷孕多少天流產的？

建議：目前根據你的化驗結果看，目前情況不錯，沒有必要打黃體酮和絨促的情況。但是根據你有過兩次自然流產的情況，建議你目前主要是臥床休息，可以適當的服用中藥來保胎。