根據你的描述，雙下肢浮腫和夜間小腿抽筋可能是由多種原因引起的。
首先，建議詳細記錄癥狀出現的時間、頻率及伴隨的其他不適，這有助于明確診斷方向。
其次，雖然之前的檢查未發現明顯異常，但為了進一步明確病因，建議進行以下檢查：
1. 血液常規和生化指標：包括血紅蛋白、白細胞計數、腎功能、電解質等；
2. 影像學檢查：如心臟彩超、腹部B超（尤其是肝臟和腎臟）以及下肢血管的超聲檢查；
3. 尿液分析：觀察是否有隱性血尿或蛋白尿。
同時，建議注意低鹽飲食，避免長時間站立或坐著，并適當進行腿部抬高以促進血液循環。
如果抽筋頻繁發生，可以考慮補充鎂、鈣和維生素D等營養素。必要時，請在醫生指導下服用適當的藥物。
最后，建議到綜合性醫院的兒科或內科就診，進行系統的檢查和治療。希望我的建議對你有所幫助！