梅毒是一種由梅毒螺旋體引起的傳染病，主要通過性接觸傳播。如果一位女性在感染梅毒后兩年仍未轉陰，并且考慮要小孩，可能會擔心是否會對下一代造成影響。
首先，需要明確的是，梅毒的傳播途徑主要是通過直接的性接觸或血液傳播。對于孕婦來說，如果在懷孕期間未接受治療，梅毒可能通過胎盤傳染給胎兒，導致先天性梅毒。這種情況通常發生在感染時間較短（一般為4年內）的患者身上，可能會引起流產、早產或死胎等問題。
然而，有一個關鍵點需要明確：患先天性梅毒的嬰兒在成年后并不會成為傳播源。也就是說，這些孩子長大后結婚、妊娠或分娩時，并不會將梅毒傳染給下一代。這是因為先天性梅毒患者本身并不攜帶傳染性病原體，除非他們通過其他途徑（如血液制品）感染了梅毒。
對于已經成年的男女來說，在考慮婚配時無需擔心配偶或伴侶的上一代人是否曾患過梅毒。梅毒并不會像某些遺傳性疾病那樣隔代遺傳，也不會通過基因傳遞給下一代。但是，家中有梅毒患者時，仍需注意適當的隔離措施，避免因接觸污染物而發生間接感染。
綜上所述，梅毒患者在轉陰之前懷孕可能會對胎兒造成風險，但一旦孩子出生并患有先天性梅毒，他們成年后不會成為新的傳播源。同時，梅毒也不會通過基因傳遞給第三代，因此無需擔心隔代遺傳的問題。然而，在日常生活中仍需注意防護措施，避免因接觸污染物而引發感染。
最后需要強調的是，無論是孕婦還是普通人群，若懷疑自己或家人感染了梅毒，應及時到正規醫院就診，接受專業的治療和指導，以確保自身及他人的健康安全。