呼吸道受到細菌或病毒的感染會導致呼吸道發炎，常見的表現包括體溫升高、咳嗽、咳出痰液、咽喉腫痛、肌肉酸痛等，需要及時就醫進行治療。
1.體溫升高：在呼吸道感染的臨床表現中，發熱是比較普遍的癥狀，通常出現在呼吸道感染的初期階段。這主要是由于病原菌侵入呼吸道后，導致致熱因子激活人體的發熱中樞，從而觸發人體的保護性發熱反應。如果出現高熱癥狀，可以考慮使用退熱藥物布洛芬顆粒進行治療。來控制體溫升高的速度。采用對乙酰氨基酚片等藥品進行退熱療法。
2.咳嗽：咳嗽被視為呼吸道感染的標志性癥狀，這主要是由于病原體侵入呼吸道后對呼吸道的刺激導致的咳嗽反應。在人體的咳嗽過程中，這種反應有助于將呼吸道內的有害物質排除。咳嗽程度不同，有輕重之分，一般情況下，輕微咳嗽沒有什么問題，但嚴重就會影響到呼吸功能以及其他器官的正常運作了。輕微的咳嗽是一種自我保護的反應，無需特別治療。但如果咳嗽特別嚴重，可以考慮使用如橘紅口服液、復方鮮竹瀝口服液和半夏止咳糖漿等鎮咳藥物來控制。
3.咳出痰液：咳痰描述的是呼吸道將呼吸道內的分泌物通過咳嗽的方式排出體外，這是一種自我保護的機制。若咳出了大量的痰液則為肺系疾患或肺部感染，應及時治療。對于痰量較大且痰液粘稠不易咳嗽的情況，推薦使用三拗片和蘇杏止咳膠囊等藥物來清除體內的熱氣和痰液。
除了這些，還可能出現呼吸不暢的情況。如果出現呼吸道發炎的情況，強烈建議盡快前往權威的專業醫療機構接受治療，以免錯過治療時間，從而導致病情惡化。
4.咽喉腫痛：這可能是呼吸道發炎的癥狀，或者可能導致患者咽喉部位的腫脹和疼痛。為了緩解這些癥狀，可以通過調整飲食或選擇某些消炎藥物來進行治療。
5.肌肉酸痛：呼吸系統的炎癥可能進一步影響身體，可能會導致炎癥因子釋出，刺激肌肉組織，導致身體出現肌肉酸痛的癥狀。
在治療期間需要做好身體的保暖，有利于病情恢復。