陰囊水腫，如果是低蛋白引起，可以補充蛋白加強營養支持治療。如果是感染引起，可以在醫生的指導下，吃一些抗生素藥物或者抗過敏藥物，另外還可以使用抗結核藥物，如若效果不理想，則需要采取手術方法。
1、抗生素藥物：如果陰囊水腫是由于睪丸炎或者附睪炎所引起，則可以在醫生的指導下外用涂抹抗生素的藥膏進行治療，比如紅霉素軟膏。另外還可以口服抗生素藥物進行治療，比如阿莫西林膠囊、左氧氟沙星片、頭孢克肟分散片等。能夠有效消除炎癥感染，從而可以改善陰囊水腫的現象；
2、抗過敏藥物：如果陰囊水腫是由于過敏造成，則可以配合醫生外用涂抹糠酸莫米松乳膏或者氫化可的松乳膏，能夠起到抗炎、抗過敏的效果，從而可以改善陰囊水腫的現象。如果過敏現象比較嚴重，還可以口服抗過敏的藥物進行治療，比如氯雷他定片、鹽酸西替利嗪片等；
3、抗結核藥物：如若陰囊水腫是由于結核菌侵犯睪丸造成，則需要聽從醫生囑咐，及時使用抗結核的藥物進行治療，比如異煙肼片、利福平片等；
4、手術方法：如果陰囊水腫是由于睪丸腫瘤造成，則通過吃藥的方式可能起不到太大的效果，需要采取手術切除腫瘤的方式進行治療。