通常情況下，左肩喙突下滑囊積液有外傷、慢性勞損等原因，患者需要根據實際情況選擇合適的方式進行處理。具體內容如下：
1.外傷：如果患者近期被碰撞，對左肩局部造成刺激，引起無菌性炎癥，可能會造成滑囊明顯的增生水腫，還有內部積液，患者容易出現左肩喙突下滑囊積液的情況，可以在醫生的指導下服用復方丹參片、血塞通膠囊等藥物進行治療。
2.慢性勞損：如果患者長期勞累，使左肩活動過多，長時間的過度牽拉、刺激、摩擦、壓迫等，就會造成滑囊反復受到刺激，局部出現滲出性炎癥，容易發展為慢性勞損，可能會導致左肩喙突下滑囊積液。患者可以在醫生的指導下服用盤龍七片、復方傷痛膠囊、雙氯芬酸鈉緩釋片等藥物進行治療。
在治療期間，建議患者飲食營養要均衡，盡量少吃辛辣刺激性食物，多休息，不要進行劇烈運動。