盆腔炎合并尿路感染的患者通常可以通過藥物治療、增加水分攝入、注意個人衛生、生活習慣調整、定期復查監測等方式進行處理，建議患者及時到醫院就診。
1、藥物治療：患者可以按照醫囑使用金剛藤膠囊、宮炎平片、鹽酸米諾環素片等藥物進行治療，一般可以起到抗菌、祛瘀止痛等作用。
2、增加水分攝入：患者每日保證攝入足量水分，多飲用溫開水，充足的水分攝入可增加尿液生成，起到沖刷尿道的作用，有助于清除尿道內的細菌及炎性分泌物，減輕尿路感染癥狀，同時對盆腔炎的恢復也有一定輔助作用。
3、注意個人衛生：患者需要保持外陰清潔，每日用溫水清洗外陰，從前向后清洗，避免將肛門處細菌帶至尿道及陰道。
4、生活習慣調整：患者需要規律作息，避免熬夜，保證每天7-8小時睡眠；還需要避免久坐，定時起身活動，促進盆腔血液循環。
5、定期復查監測：患者需要定期進行尿常規、血常規及婦科超聲等檢查，監測炎癥指標變化及盆腔、泌尿系統形態結構變化，以便及時調整治療方案，確保治療效果。
患者應遵醫囑按時按量服用藥物，不可自行增減藥量或停藥。