通常情況下，嬰兒龜頭往下翻紅腫了，考慮是過敏、龜頭炎等原因造成的，需根據實際情況進行相應處理。具體分析如下：
1.過敏：嬰兒龜頭往下翻紅腫了，可能是局部皮膚接觸過敏性物質引起了過敏，還可能會伴有瘙癢、疼痛等癥狀。家長可以遵醫囑給嬰兒使用爐甘石洗劑、糠酸莫米松乳膏等藥物進行治療。
2.龜頭炎：嬰兒龜頭往下翻紅腫了，可能是家長不注意嬰兒龜頭的衛生引起的龜頭炎，還可能會出現紅腫、疼痛、瘙癢等情況。家長可以在醫生的指導下給嬰兒使用紅霉素軟膏、莫匹羅星軟膏等藥物進行治療，有助于病情的恢復。
建議家長保持嬰兒的身體清潔，勤洗澡，勤換洗嬰兒的衣物，可以避免細菌滋生，減少疾病的發生。