甲溝炎手術后疼痛的患者通常可以通過一般護理、物理方法、調整姿勢、分散注意力、藥物治療等方式進行處理，建議患者及時到醫院就診。
1、一般護理：建議患者保持手術部位清潔、干燥，避免傷口感染引發更嚴重的疼痛。患者需要避免過度活動手指或腳趾，減少對傷口的牽拉。
2、物理方法：患者可以用冰袋隔著干凈的紗布冷敷在手術部位周圍，通常能使局部血管收縮，減輕腫脹和疼痛。
3、調整姿勢：患者盡量讓手術的手指或腳趾保持高于心臟的位置，通常有利于促進局部血液循環，減輕術后的充血和腫脹，從而緩解疼痛。
4、分散注意力：患者可以通過聽音樂、看電影、閱讀書籍等方式來轉移對疼痛的注意力，在心理上減輕疼痛的感覺。
5、藥物治療：如果疼痛較為嚴重，可在醫生的指導下服用布洛芬膠囊、對乙酰氨基酚片等止痛藥物來緩解疼痛。
患者術后需要注意觀察傷口的恢復情況，注意多休息。