嘴巴閉不住，上嘴唇翹可能是牙頜畸形、扁桃體肥大、唇系帶過短等原因引起的。建議患者根據實際情況選擇合適的方法來處理。具體情況如下：
1.牙頜畸形：患者的牙齒、牙弓、頜骨等部位的關系不調，導致口腔內牙齒過于向外傾，影響患者的面部結構，造成患者嘴巴閉不住，上嘴唇翹。建議患者通過牙列擁擠矯治術、反頜矯正術、外科手術等方式進行治療。
2.扁桃體肥大：患者因為病毒、細菌感染發生炎癥導致扁桃體肥大，可能會造成睡覺的時候張口呼吸，而經常張口呼吸可能會影響頜面部的發育，使患者形成腺樣體面容，導致患者嘴巴閉不住，上嘴唇翹。建議患者在醫生的指導下使用阿莫西林顆粒、清開靈顆粒、氯雷他定片等藥物進行治療；癥狀比較嚴重的患者建議通過腺樣體切除（刮除）術、低溫等離子消融術等方式進行治療。
3.唇系帶過短：患者的唇系帶在生長發育過程中未退回到正常的位置，導致患者唇系帶過短，患者的舌頭活動受到阻礙，導致患者嘴巴閉不住，上嘴唇翹。建議患者通過唇系帶延長術、唇系帶切除術等方式進行治療，如果是治療比較晚的患者，建議術后再進行牙齒矯正，治療唇系帶過短的效果更好。