元胡止痛滴丸可用于多種疼痛性疾病的治療。比如痛經、胃痛、脅痛、頭痛。
在痛經方面，對于因氣滯血瘀引起的原發性痛經效果顯著。女性在經期出現小腹脹痛、疼痛拒按，或伴有胸脅、乳房脹痛，經血量少、經行不暢、血色紫黯有塊等情況，多是氣血運行不暢、瘀血阻滯胞宮所致。元胡止痛滴丸中的延胡索和白芷有行氣活血、化瘀止痛之功，可有效緩解痛經癥狀。在胃痛治療中，適用于因肝郁氣滯、瘀血阻絡導致的胃痛。當情緒不暢、肝氣郁結，橫逆犯胃，或久病入絡，瘀血內停于胃絡，出現胃脘疼痛、痛處固定、疼痛如刺等表現時，該藥能理氣活血止痛，改善胃部氣血瘀滯狀態。
對于脅痛，多因情志不遂、肝郁氣滯，或跌仆損傷等致瘀血停著，以一側或兩側脅肋部疼痛為主要表現。元胡止痛滴丸可疏肝理氣、活血通絡，緩解脅肋部的疼痛。在頭痛的應用上，無論是因外感風邪、瘀血阻滯，還是肝郁氣滯等引起的頭痛，只要有氣血不暢、瘀血阻絡的病機，該藥都能發揮一定作用。例如，長期精神緊張、壓力大導致的血管神經性頭痛，有頭痛如刺、固定不移等特點，可使用元胡止痛滴丸。
然而，疼痛可能是多種嚴重疾病的表現。如果疼痛劇烈、持續不緩解或伴有發熱、嘔吐、黑便等其他異常癥狀，應及時就醫。