對于老年男性患有輕度前列腺增生并伴有0.7厘米腎結石的情況，合理的治療和調理需要綜合考慮。
首先，腎結石的大小在0.7厘米以內，通常可以通過增加水分攝入幫助排出體外。建議每日飲水量保持在2000毫升以上，這有助于稀釋尿液、減少結石形成的風險，并促進小結石的自然排出。
關于中藥的選擇，復方石韋片和排石顆粒是可以考慮的選項。這些藥物具有清熱利水、通淋排石的作用，適合用于輔助治療腎結石。它們能夠幫助緩解癥狀，促進結石排出，同時對前列腺增生的影響較小，兩者之間沒有直接沖突。
需要注意的是，在服用中藥期間，應避免攝入菠菜和豆制品等容易導致尿路梗阻或增加結石形成風險的食物。此外，患者還應避免高鹽、高蛋白飲食，減少鈣質的過量攝入。
對于前列腺增生本身，建議患者注意以下幾點：1. 避免久坐，保持適度活動；2. 少吃辛辣刺激性食物；3. 保持規律作息，避免過度疲勞。
最后，提醒廣大患者，在使用中藥或進行任何治療之前，最好先咨詢專業醫生，確保用藥安全和治療效果。