藥物流產是終止妊娠的一種常見方法，但有時可能會導致宮內殘留物。根據您的描述，超聲顯示宮內有0.7×0.6×0.3的回聲不均質區域，這可能是未排出的組織殘留在子宮內。
對于這種情況，通常需要通過清宮手術來清除殘留物。清宮手術有兩種常見方式：普通人流和無痛人流。普通人流手術可能會帶來一定程度的疼痛和不適，而無痛人流則在麻醉下進行，患者在整個過程中不會有痛苦感。因此，如果條件允許，選擇無痛人流會更加舒適。
關于您提到的婦科炎癥問題（清潔度IV，白細胞+++,膿細胞少許，紅細胞-，上皮細胞+，念珠菌-，滴蟲-，雜菌++，BV+），這是一個需要特別注意的情況。一般來說，如果有活動性炎癥，是不建議立即進行手術的，因為炎癥可能會影響子宮的愈合能力，并增加感染風險。
然而，在您的情況下，藥流后的殘留物可能會直接影響子宮收縮和恢復，因此優先處理殘留物更為重要。建議在清宮手術前，先進行必要的抗炎治療，以減少手術中和術后感染的風險。具體是否需要先治療炎癥再手術，應根據醫生的評估來決定。
清宮手術后，您仍然需要繼續治療婦科炎癥，保持個人衛生，并遵循醫生的指導完成后續療程。此外，注意避免過度勞累，適當休息，有助于身體恢復。
總之，在面對這種情況時，請務必聽從專業醫生的建議，科學選擇適合自己的處理方式，確保健康和安全。