陰道假絲酵母菌感染是一種常見的婦科疾病，由念珠菌引起。這種真菌在女性生殖道中通常處于平衡狀態，但在某些情況下會過度生長，導致感染。
關于感染是否會傳染給伴侶的問題，答案是肯定的。念珠菌可以通過直接接觸傳播，例如性生活時，念珠菌可能通過皮膚或黏膜接觸到對方，從而引發感染。
然而，這種感染并不是像細菌性陰道炎那樣容易傳播。念珠菌主要通過密切接觸傳播，如伴侶間的性行為。此外，念珠菌也可以通過共用毛巾、浴缸等物品間接傳播，但這種情況相對較少。
預防措施包括保持個人衛生，避免過度清潔陰道，穿透氣的內褲，以及在治療期間避免性生活或使用安全套。
如果感染反復發作或癥狀嚴重，建議及時就醫。醫生可能會開具抗真菌藥物進行治療，并指導患者如何調整生活習慣以減少復發機會。