hCG翻倍不好卻成功生下寶寶，這種情況是有可能發生的，是否正常取決于多種因素。
隨著孕期的延長，人體內的hCG含量逐漸趨于恒定，因此可能出現孕后期hCG翻倍不好的現象，這屬于正常情況。此外，遲發排卵也可能導致在計算孕周時產生誤差，從而對比hCG的測值發生偏低，出現hCG翻倍不好的現象。胚胎發育不良，如存在染色體異常、基因突變等情況，可能導致hCG翻倍不好。然而，即使hCG翻倍不理想，如果胚胎仍然存活并持續發育，孕婦仍然有可能成功生下寶寶。
每個孕婦和胎兒的情況都是獨特的，因此hCG翻倍不好卻生下寶寶的情況可能因個體差異而異。孕婦應密切關注自己的身體狀況和胎兒的發育情況，如有異常應及時就醫，在孕期仍應遵循醫生的建議和指導進行產檢和治療。