腺樣體肥大睡覺呼吸聲重，可以采取藥物治療，或者是手術治療的方法改善。腺樣體肥大通常是由多種因素引起，比如患有急慢性鼻炎或者是扁桃體炎等疾病。如果病情比較嚴重，就可能對呼吸或者是睡眠帶來影響，需要及時進行治療，避免癥狀持續加重。
1、藥物治療：如果是由炎癥刺激引起的腺樣體肥大，可以使用抗感染的藥物治療，比如頭孢呋辛酯，還可以使用鼻腔噴劑進行治療，比如布地奈德鼻噴霧劑，較有利于炎癥消退，從而使腺樣體肥大睡覺呼吸聲重的癥狀得到緩解；
2、手術治療：如果病情比較嚴重，已經出現了呼吸睡眠暫停的現象，需要通過手術的方法治療，比如選擇腺樣體切除術。如果伴有扁桃體肥大的情況，還需要將扁桃體一并切除。除了手術切除以外，也可以選擇等離子消融術治療，也較有利于緩解不適癥狀。
治療期間還要注意做好防護措施，要注意加強保暖，預防感冒。并根據身體的情況適當鍛煉，增強自身體質。