細菌性陰道炎通常指的是細菌性陰道病。細菌性陰道病治療后多久能同房，需要根據具體的治療情況和恢復程度來判斷，可能會在治療1周至2周后同房，建議患者及時到醫院就診。
細菌性陰道病主要是陰道內正常菌群失調，厭氧菌等有害菌大量繁殖導致的。在治療過程中，一般會使用抗菌藥物來抑制有害菌的生長。如果病情較輕，治療周期通常為1周左右。如果病情較為嚴重，由于陰道內的有益菌也需要時間重新建立優勢菌群，這個過程可能需要2周。如果在陰道環境尚未完全恢復時同房，可能會帶入新的細菌，導致病情反復，也可能會影響陰道黏膜的修復。
患者在治療后應到醫院進行復查，通過檢查來確定陰道內細菌是否被徹底清除，陰道環境是否恢復正常。患者平時要注意保持陰道清潔，但避免過度清潔，以免破壞陰道的正常菌群。