腳趾甲剪太短了，可能會導致部分甲床暴露在外，容易使腳趾甲受到外來細菌的感染而出現甲溝炎，表現為腳趾紅腫、疼痛癥狀，嚴重時還可能會造成甲下膿腫，影響正常行走。通常建議采取一般治療、藥物治療等措施，進行相關預防和處理。
1、一般治療：如果腳趾甲邊緣被修剪得太短時，在日常生活中，就需要穿比較寬松且透氣的鞋襪，避免對局部腳趾甲產生摩擦或壓迫刺激；并且保持腳部干凈衛生，以免增加其出現炎癥感染的可能。同時建議以后在剪腳趾甲的時候，可以預留部分腳趾甲，或者以一字型的方法修剪，避免腳趾甲被修剪過度；
2、藥物治療：如果腳趾甲邊緣被修剪得過短，已經引起腳趾甲發炎、紅腫甚至疼痛，尤其是走路時疼痛難忍，一般建議遵醫囑口服消炎藥物，例如阿莫西林膠囊、甲硝唑片等。同時配合使用碘伏給傷口消炎、殺菌，以免加重感染，隨后外用藥膏進行涂抹，如硝酸咪康唑乳膏、復方酮康唑軟膏等，以便幫助消除局部炎癥，恢復趾甲健康。
建議平時多注意腳部衛生，常用熱水泡腳，勤換鞋襪；平時也要注意飲食健康，營養豐富，作息規律，不熬夜，不喝酒吸煙。如果局部病情嚴重，應及時到醫院就診，以免耽誤病情。