通常可以通過位置、癥狀、與排尿的關系、病因等方式來分清是尿道疼痛還是陰道疼痛。
1、位置：尿道疼痛主要在尿道開口、尿道的下段區域。陰道疼痛主要在陰道內部，可能伴有外陰部或會陰區域的不適感。
2、癥狀：尿道疼痛通常伴隨著尿道口的灼熱感、排尿時的疼痛感，甚至血尿。而陰道疼痛可能伴隨著陰道處的瘙癢、刺痛及灼熱感，分泌物增多或有異味。
3、與排尿的關系：如果排尿時疼痛感沒有加重，通常是提示患者存在陰道疼痛的癥狀。如果排尿時疼痛感比較明顯，通常是尿道疼痛。
4、病因：臨床上尿道疼痛主要是尿道炎、膀胱炎、輸尿管結石等疾病引起的。陰道疼痛可能是陰道干燥、陰道撕裂、萎縮性陰道炎、外陰陰道假絲酵母菌病、細菌性陰道病等疾病引起的。
需要注意的是，在解剖學上尿道與陰道的位置比較接近，患者不容易明確判斷是尿道疼痛還是陰道疼痛。出現不適癥狀時，應及早前往醫院就診，完善尿常規、血常規、白帶常規、B超、陰道鏡等檢查，以便明確診斷并進行合理的治療。平時應注意休息，保持規律的作息，做好個人清潔工作，勤洗澡、勤換洗內衣褲。