右側附件炎積水是指在女性盆腔內，右側卵巢或輸卵管區域出現液體積聚的情況。這種情況通常通過B超檢查發現，并且可能與感染、炎癥或其他婦科問題有關。
根據你的描述，在最近的B超檢查中，醫生觀察到右側附件有3.0乘1.6毫米的暗區，超聲印象為右附件炎（積水）。這種情況下，通常需要采取一定的治療措施來緩解癥狀和防止病情進一步發展。
首先，附件炎積水通常是由于感染引起的炎癥反應導致液體在盆腔內積聚。輕度的情況可能僅需藥物治療，如抗生素和抗炎藥物；但如果情況較為嚴重或反復發作，則可能需要手術干預。
你已經接受了三天的靜脈輸液治療，并服用了金剛藤膠囊和婦炎康膠囊。這些藥物通常具有抗菌、消炎的作用，能夠幫助減輕炎癥和不適感。
接下來，建議繼續按照醫生的指導完成療程，同時注意以下幾點：
定期復查：在治療后，應按醫生要求進行復診，通過B超等檢查手段評估積水是否有所改善。如果有必要，醫生可能會建議進一步的檢查或調整治療方案。
避免過度勞累：在恢復期間，應適當休息，避免劇烈運動和重體力勞動，以利于身體更好地康復。
注意個人衛生：保持外陰清潔，勤換內褲，避免細菌感染，防止病情反復。
觀察癥狀變化：如果出現發熱、下腹疼痛加劇、陰道分泌物異常增多等癥狀，應及時就醫。
對于計劃懷孕的女性來說，附件炎積水是否會影響生育能力，需要根據具體情況來判斷。輕微的炎癥和少量積液通常不會造成太大問題，但如果是嚴重的感染或反復發作的情況，可能會對輸卵管功能產生一定影響，從而增加不孕的風險。
因此，在治療期間，建議同時關注自身的生殖健康，必要時可以咨詢醫生是否需要進行進一步的檢查，如輸卵管造影等，以評估生育能力。
總之，右側附件炎積水是一個需要重視但通常可以通過適當治療得到控制的問題。通過規范化的治療和定期隨訪，能夠有效避免病情的加重，并為未來的懷孕計劃打下良好的基礎。