自然流產是女性在妊娠早期常見的一種生理現象。通常情況下，自然流產后身體會經歷一系列恢復過程，包括子宮內膜修復和內分泌調整等。關于您提到的情況——自然流產后第五天流血停止但右側小腹不時隱痛，這可能與多種因素有關。
首先，我們需要了解自然流產后身體的正常恢復情況。一般來說，自然流產后出血會持續3-5天，最長不超過15天。如果超過這個時間仍有出血或出現異常癥狀，如發熱、劇烈腹痛等，則需要及時就醫檢查。
在您的情況下，流血已經停止，但右側小腹隱痛仍然存在。這可能提示以下幾種可能性：
殘留組織：流產不全可能導致子宮內有殘留的胚胎組織或胎膜，這些殘留物可能會引起子宮收縮和疼痛。
感染：流產后如果衛生條件不佳或個人清潔不當，可能會導致宮腔感染。感染會引起子宮炎癥反應，從而出現腹痛、發熱等癥狀。
盆腔問題：右側小腹隱痛也可能是由于盆腔炎癥或其他婦科疾病引起的。例如，輸卵管炎、卵巢囊腫等都可能引發類似癥狀。
子宮收縮：流產后子宮需要通過收縮來恢復到正常大小，這個過程可能會伴隨輕微的疼痛感。但如果疼痛劇烈或持續時間較長，則可能是異常情況的表現。
為了明確病因，建議您及時就醫進行詳細檢查。醫生通常會通過B超檢查了解子宮內膜恢復情況，并排除殘留組織的可能性。同時，必要時還會進行血液檢查以評估是否存在感染。
特別提醒：流產后要注意休息，避免過度勞累和性生活，保持外陰清潔，預防感染的發生。如果出現異常癥狀，如陰道出血增多、腹痛加重、發熱等，請立即前往醫院就診。
總之，雖然自然流產后的輕微不適在一定程度上是正常的，但右側小腹隱痛仍需引起重視。及時就醫檢查是確保身體健康的最佳選擇。希望您早日康復！