一般來說，猴痘與天花的區別有病因、臨床癥狀、傳染性及死亡率等。具體分析如下：
1.病因：猴痘通常是由于猴痘病毒感染所導致。天花主要是由于天花病毒感染所造成。
2.臨床癥狀：猴痘與天花早期患者通常會出現體溫上升、身體部位出現皮疹等不適狀況。但患者在患有猴痘前通常會出現侵襲期，伴有淋巴結腫脹、疼痛等不適狀況。
3.傳染性及死亡率：通常猴痘的傳染性比較低，死亡率也比較低，通常在1%-10%左右。天花的傳染性比較高，死亡率也比較高，通常在30％以上。
需要注意的是，患者在出現猴痘、天花后應及時就醫，并積極進行治療，以免對患者的身體健康狀況產生不良影響。