通常情況下，脛骨骨折12年了小腿還水腫是不正常的，可能是腎炎、心力衰竭、下肢靜脈血栓形成等原因引起的，建議患者根據不同的病因選擇不同的治療方式，具體情況分析如下：
1.腎炎：腎炎是由多種原因引起腎小管及周圍組織發生炎性病變，從而導致腎損傷的一組腎臟疾病。常見的癥狀有水腫、高血壓、血尿等，可能會導致脛骨骨折12年了小腿還水腫。一般情況下，患者可以在醫生的指導下使用阿莫西林膠囊、腎炎片、腎炎安膠囊等藥物來治療。
2.心力衰竭：心力衰竭是指在適量靜脈回流的情況下，由于心肌舒張和收縮功能障礙，心排血量不足以維持組織代謝需要而引起的以循環功能障礙為主的綜合征。常見的癥狀有倦怠、乏力、水腫等，可能會導致脛骨骨折12年了小腿還水腫。一般情況下，患者可以在醫生的指導下使用呋塞米片、氫氯噻嗪片、螺內酯片等藥物來治療。
3.下肢靜脈血栓形成：下肢靜脈血栓形成是指血液在下肢靜脈腔內不正常凝結，阻塞靜脈腔，導致靜脈回流障礙而發生的疾病，主要表現為下肢的腫脹、疼痛等，可能會導致脛骨骨折12年了小腿還水腫。一般情況下，患者可以在醫生的指導下使用依諾肝素鈉注射液、達肝素鈉注射液、注射用尿激酶等藥物來治療。