男人嘴唇厚而且往外翻可能是先天發育、慢性唇炎等原因引起的，需要前往醫院就診，明確病因后對癥治療，具體分析如下：
1.先天發育：男人嘴唇厚而且往外翻可能是先天發育引起的，不屬于疾病種類，如果影響到了美觀和正常生活，可以考慮做厚唇變薄術，能有效改善唇形。
2.慢性唇炎：慢性唇炎是指唇部的慢性炎癥性病變，常表現為嘴唇厚、干燥、緊繃、有灼熱感或是脫屑、糜爛等，男人可以在醫生的指導下外用維生素B6軟膏、維生素E乳、鹽酸金霉素軟膏等藥物進行治療。
治療期間要注意飲食清淡，營養均衡，適量吃新鮮的蔬菜和水果，有助于身體恢復。