肺感染和肺炎有一定區別，肺炎范圍更加廣泛，二者在形成因素、治療方法等方面存在一定差別，但常有重疊部分。
1、形成因素：肺感染是由于各種病原微生物感染肺組織，導致肺部出現炎癥。而肺炎的形成因素，除了致病菌感染外，還可能由于放射性因素、自身免疫系統疾病等因素，刺激肺部出現炎癥，與感染無關，包括放射性肺炎、機化性肺炎、間質性肺炎等；
2、治療方法：肺感染的患者在治療上，通常需要對引起感染的病原微生物進行分析，給予患者相應抗感染藥物。對于肺炎患者，若由于感染因素引起的肺部炎癥，與肺感染的治療原則基本相同。但是對于非感染因素造成的肺炎，通常需要針對病因進行治療，遵醫囑應用腎上腺糖皮質激素、免疫抑制劑等藥物治療。