指甲橫紋凹陷的原因通常包括甲真菌感染、先天性厚甲癥、銀屑病等，需要對癥進行治療。

1、甲真菌感染：

患者可能因甲床損傷，受到細菌感染，引發甲真菌感染，出現甲床增厚、指甲橫紋的癥狀，甲下可出現凹陷。患者可以在醫生的指導下使用鹽酸阿莫羅芬搽劑、紅霉素軟膏等藥物來抑制真菌擴散。

2、先天性厚甲癥：

先天性厚甲癥是一種少見的常染色體顯性遺傳性疾病，主要表現為指甲肥厚，還可能會造成干燥脫屑，生長出現指甲橫紋，伴隨甲面塌陷。患者可以入院采取拔甲術來治療。

3、銀屑病：

銀屑病是一種由環境因素、遺傳因素、免疫因素等多種因素相互作用引起的皮膚病，主要表現為皮膚鱗屑性紅斑或斑塊，可能會導致指甲凹陷不平，出現白色橫紋。患者可以在醫生的指導下使用銀屑顆粒、銀屑膠囊、銀屑靈膏等藥物來抑制表皮細胞的過度分化和增殖。

出現該癥狀，還可能是扁平苔蘚、白癜風等原因導致的，需要入院就診，保持甲面的清潔。