一般來說，卵巢囊腫是否會壓迫腿部神經，需要根據實際情況進行判斷。具體分析如下：
卵巢腫瘤是女性生殖器常見腫瘤，有各種不同的性質和形態，即一側性或雙側性、囊性或實性，通常與遺傳、內分泌、環境等因素有關。如果患者的卵巢囊腫屬于良性，同時沒有誘發不良癥狀，而且體積較小，則通常不會對腿部神經造成壓迫，此時也不需要特殊治療，可以隨診觀察。如果屬于惡性，體積可能會迅速增大，進而可能會對患者的腿部神經造成壓迫，出現腿部疼痛、麻木等不適癥狀，此時應該及時前往醫院就診檢查，通過根治手術、放化療等方式進行處理。
此外，患者在治療期間應該注意休息，同時避免進食燒烤、火鍋等刺激性較強的食物，以免影響病癥恢復。