通常情況下，HIV又稱為艾滋病病毒，人體受到艾滋病病毒感染后，抵抗力和免疫力會不斷下降，使人體免疫系統受到影響后，較為容易受到病毒感染，弓形蟲病便是人體患有艾滋病后臨床較為常見的感染病菌之一，因此艾滋病病毒合并弓形蟲病的病原治療首選方法，一般是將抗艾滋病病毒治療和抗感染治療相結合。
臨床抗艾滋病病毒治療主要以藥物為主，常用藥物有拉米夫定片、恩曲他濱替諾福韋片、奈韋拉平片等，抗艾滋病病毒藥物可能會使人體出現全身無力、頭暈、頭痛、腹瀉等不良反應，應謹遵醫囑使用。在合并弓形蟲病的病原治療的過程中，需要在醫生指導下配合使用阿奇霉素片、鹽酸克林霉素片、磺胺嘧啶片等藥物進行抗感染治療。將以上兩種治療相結合是艾滋病病毒合并弓形蟲病的病原治療的首選方法，可達到一定的控制和治療作用。