一般情況下，周期性的右小腹疼痛伴隨右后腰痛，通常與盆腔炎、月經、輸尿管結石等原因有關，需要根據病因進行治療，具體分析如下：
1.盆腔炎：如果患者存在盆腔炎，通常會使患者的盆腔組織持續受到炎癥的刺激，在盆腔炎出現周期性的惡化時，容易導致患者出現周期性的右小腹疼痛伴隨右后腰痛的癥狀。患者需要注意休息，不要過度勞累，然后在醫生的指導下使用左氧氟沙星片、頭孢呋辛酯片、頭孢克肟片等藥物進行治療。
2.月經：患者來月經前，前列腺素通常會增加，使得盆腔充血水腫，導致患者出現周期性的右小腹疼痛伴隨右后腰痛的現象。患者需要注意保暖，不要使腹部受涼，然后在醫生的指導下使用田七痛經膠囊、益母草顆粒、布洛芬緩釋片等藥物進行治療。
3.輸尿管結石：如果患者存在輸尿管結石，在排尿時，輸尿管結石可能會對泌尿系統產生刺激，導致患者出現周期性的右小腹疼痛伴隨右后腰痛的現象。患者可以適當飲水，促進結石排出，也可以在醫生的指導下使用排石顆粒、尿石通丸、結石康膠囊等藥物進行治療。