女性大腿根部內側紅腫疼痛可能是由于局部摩擦、外傷、毛囊炎、癤、淋巴結炎等原因導致的，因此需要在確診后進行有針對性的治療，需要及時就醫進行治療。
1、局部摩擦：多數是因為女性平時喜歡穿緊身的衣物，導致衣物對大腿根部的皮膚過度摩擦，造成局部的皮膚磨損，所以會出現女性大腿根部內側疼痛紅腫的情況。
2、外傷：當女性的大腿根部遭受撞擊、摩擦或由于過度運動導致的肌肉拉傷時，其軟組織可能會出現紅腫和疼痛的癥狀。建議在受傷后的24小時內進行冷敷以消除腫脹，并在24小時后進行熱敷，以促進血液循環。
3、毛囊炎：這通常與金黃色葡萄球菌的感染有關聯。女性的大腿根部可能會出現紅色的丘疹，并伴有腫脹和疼痛的感覺。根據醫生的建議，可以使用莫匹羅星軟膏等藥物進行治療。
4、癤：這可能是由于不注意個人衛生導致的，是毛囊及其深層周圍組織的急性化膿性炎癥。女性的大腿根部內側皮膚可能會出現輕微隆起的紅色結節，并伴有疼痛癥狀。建議在醫生的指導下使用莫匹羅星軟膏、紅霉素軟膏等藥物進行治療。如果癤的大小較大，說明感染比較嚴重，還需要配合口服藥物，例如阿莫西林膠囊等。
5、淋巴結炎：當女性的腹股溝淋巴結發炎時，可能會導致淋巴結的腫大，從而引發皮膚紅腫和疼痛，因此建議在醫生的建議下，使用羅紅霉素膠囊和注射用青霉素鈉等藥物進行治療。
建議女性主動前往醫院的皮膚科進行檢查，包括進行全面的視診、血常規和細菌培養等多方面的檢查，以準確判斷病情的具體狀況。在此基礎上進行對癥治療。