腮腺炎引起不孕不育，首先應針對原發病進行治療，比如在醫生指導下使用利巴韋林、干擾素等抗病毒藥物，再根據引起男、女性不孕不育的病因，進行針對性治療。
1、男性：腮腺炎是病毒感染導致，此類病毒喜歡侵襲活性強的腺體，而睪丸是男性的生殖腺體，活性強，所以睪丸炎是腮腺炎常見的并發癥。男性出現睪丸炎以后，常會影響到生精功能，出現少精、弱精，甚至無精的情況，從而出現不育。男性因腮腺炎引起不孕不育時，應到醫院進行睪丸功能、精液常規等檢查，根據檢查結果針對性用藥治療，比如可遵醫囑使用促性腺激素，幫助改善精子質量，還可以使用中成藥，如五子衍宗丸等，調理精子的狀況。必要時還可以考慮人工輔助生殖，比如試管嬰兒等；
2、女性：部分女性腮腺炎患者，可能會合并卵巢炎，但一般積極治療后，不會影響到受孕。少部分患者會出現卵巢功能下降的情況，從而影響懷孕。這時需要完善性激素六項、婦科超聲等檢查，根據卵巢功能，在醫生指導下用藥治療，如促卵泡激素、絨促性素等，幫助受孕。
腮腺炎如果不積極治療，可能會導致不孕不育，所以明確診斷之后一定要積極、規范用藥治療，控制病情的發展，以免出現睪丸炎或卵巢炎等并發癥，影響到患者的生育功能。